Щастлива

 Ако следите редовно този блог сигурно вече знаете ,че съм едно от джуджетата на Дядо Коледа. Реших ,че искам да порасна и да  имам собствено дете ,което да радвам. Напуснах работилницата на добрия старец и израснах тук в България .

Малко градче с приятни хора и едно любящо семейство ме обграждаха докато се сбогувах с детството. Сега съм майка ,но и  дете дълбоко в себе си . Нищо от вълшебните детски спомени не е изчезнало . Правя играчки за всички малки и големи деца .

Изпращам ги в Лапландия на Дядо Коледа , а той ги оставя под елхите на Коледа . Понякога получавам и снимки  от  щастливите малки човечета и това ме прави много щастлива.

Така минават дните , седмиците , месеците и докато се обърнем годината ще се търкулне и ще дойде следващата .   Желая ви много приятни мигове и обръщайте повече внимание , играйте с малкия човек до вас , за да може когато порасне да си спомня с усмивка  магията на детството .

Happy

If you follow this blog regularly, you should already know that I am one of Santa’s elves.

I decided that I want to grow up and have my own kid, whom I want to make happy. I left the workshop of the good old man and I grew up here, in Bulgaria.

A small town and a loving family were always there for me, while I was saying goodbye to childhood. Now I am a mother but deep inside I am still a kid. Nothing from the magical child memories has gone away. I make toys for all children – small and grown up.

I send them to Santa Claus in Lapland, and he leaves them under the Christmas trees. I get some photos from smiling little children every now and then, and this makes me incredibly happy.

This is how the days, the weeks and months pass by. By the time we know it, the year will be over and the next one will start. I wish you many pleasant moments and pay more attention, play with the little people next to you, so that when they grow up, the memory of magical childhood brings a smile on their faces.